Total de visualizações de página

terça-feira, 25 de outubro de 2016

RELATÓRIO DE UM LONGO ESTÁGIO

O Professor Borges quer manter este blog - e não apenas na nuvem.

Com certo atraso, esse servidor público federal envia um relatório para prestar contas sobre essa misteriosa e boa preguiça. Pois muitos se perguntam: "como pode um aposentado aguentar sem fazer nada?"

Nosso professor aposentado e blogueiro renitente também se pergunta e se responde: "nada" não é bem essa coisa toda do dito "inativo"-- que xingamento burocrático!
Versão provisória, sem comentários, nem análise. Só as tabelas.
Versão parcial, que apresenta tão somente as leituras realizadas desde 2012 - o que não é pouco.

I - Livros lidos e curtidos, no último ano de docência do Prof. Dr. Borges:


Not only books
2012

- Contos instantâneos (Dr. Jorge Seventh Art)

- Estrela distante (Bolaño, chileno)

- Zazie no metrô (Raymond Queneau)

- A visão de Deus (Nicolau de ´Cusa)

-         Thomas Müntzer, teólogo da revolução (Ernst Bloch)

-         Como escrever (excertos dos Parerga e paralipomena) Schopenhauer

-         Quem matou Palomino Molero? (Vargas Llosa)

-         Relato de um certo oriente (Milton Hatoum)

-  A morte de Artemio Cruz, de Carlos Fuentes (lentamente, em español, genial – tipo que arrasou com o gênero romance pesado e criador)

 - Por parte de pai (Bartolomeu C. Queirós, lido no Caraça e em fotos)

-         Causos de Minas, de Olavo Romano
 
II - Livros realmente lidos no período do

dolce far niente, que pode se prolongar hasta perder de la vista:
 
2013
 
Outras ferramentas
 
-Tom Jones, vol. 1(chato, prolixo, afetado: larguei mão)
- Vale tudo, biografia do Tim Maia, by Nelson Mota
-Mulheres na guerra do Paraguai, de Hilda Agnes Hubner Flores
-Diálogos com Jorge L. Borges (filosofia)
 
2014
 
 
Seixos rolados
 
Viagem à Palestina (Bei Dao, Breyten Breytenbach e outros)
Meu Manifesto pela Terra (Mikhail Gorbatchev)
Circo dos cavaloes, Lourenço Diaféria, cronicas
Os ratos, de Dyonelio Machado (1935, Poa)
Trechos de: Pascal, Duns Scotto, Guilherme de Ockham
Poemas de Gabriela Mistral
O gracejo da graça, Kierkegaard, Edna Hong
Versôes 2, poemas do TAL
A man of reason, (Thomas Paine)
A morte de Ivan Illitch, Tolstoi
2015
Outros byproducts (ganz Frisch)
 
Confissões, Agostinho africano, filho de Mônica
A correspondência de Rimbaud (incl. Para Verlaine)
Dentro da noite veloz, Poemas de um Ferreira Gullar comunista, antes de 75 – (li mil  vezes o  poema “pôster”, de 1970)
Vermelho amargo, (Bartolomeu Campos de Queirós)
Hamsun no Brasil (Karl Erik Schollhammer, org)
La primera volta ao mundo (Elcano, Pigafetta e outros)
Um certo Lucas ( Cortázar)
Pessoas que passam pelos sonhos (Cadão Volpato – Tortoni, Bs Aires)
 Consolação a minha mãe Hélvia ( de Sêneca)
A vida é sonho (Calderón de la Barca)
Histórias abensonhadas (Mia Couto)
Varanda do Frangipani (Mia Couto)
Elegias de Duino (Rainer Maria Rilke)
Historias del Buen Dios (Rainer Maria  Rilke)
Pobreza e politica: os pobres urbanos do Brasil, 1870-1920 (June E. Hahner)
Olhos de cão azul (Gabo Marquez)
O Misterio na Estrada de Cintra (Eça e Ortigão)
Luz quartiada (de uma gringa da Chapada dos Veadeiros)
2016 (ongoing)
Lo siento, pero... fue casi un fairplay
 
Mariategui y su tempo (Armando Bazan)
Violência e trabalho no Brasil (MNDH, UFG)
Não somos feitos de arame rígido, de E. Tugendhat
O ministério do silêncio (hist. Do Sni), de C. Figueireo
Historia universal da infâmia (JL Borges, trad de José Bento)
The pearl (John Steinbeck)
Cinco lições sobre psicanálise (Freud)
O futuro de uma ilusão (Freud)
O malestar da civilização (Freud)
A poética do espaço (Bachelard)
Die wunderbare Jahren (Reiner Kunze) * lido e traduzido a lápis, in loco
Pensamentos (Pascal)
+++++++++++++++++++++++
 
"O que você está lendo?"
 
Durante muitos anos, sobretudo quando o professor lecionava métodos e técnicas de pesquisa, ele torcia para atender um telefonema do IBOPE, com a pergunta: "Que rádio você está ouvindo agora?" E de fato um dia aconteceu. Foi meio sem graça, pois não lhe foi possível espichar conversa. Todavia, confirmou sua confiança na abordagem das surveys (encuestas).
 
Pois bem, encerrando este adendo, por minha conta, pode-se acrescentar que esse leitor ultimamente onívoro também gostaria que a Folha de São Paulo no tempo do suplemento Folhetim lhe fizesse aquela pergunta sonhada por intelectuais uspeanos et caterva: "que livro você está lendo?"
 
Na falta da pergunta vinda de um jornalista de culturetes, esse docente folga em dizer que... Sim como é mesmo? Sim, ele está lendo agorinha mesmo o quente lançamento da editora Boitempo "Por que gritamos golpe?"
 
(A compra do livro teve um gostinho de revanche silenciosa. Em visita à capital paulista, o autor do presente relatório entrou na livraria Cultura, depois de ler no chão molhado do vão do MASP diversos "Fora Temer", e viu mil coisa compráveis e legíveis. Outras nem tanto. A banca até que estava equilibrada: para cada três livros com a cara do "Sergio Moura", três ou quatro coletâneas das esquerdas. Essa da Boitempo é uma das boas fontes para entendermos o golpe de 16. )
 
Com saudações de "um aposentado que não tem mais o que fazer" - salvo pela definição.
 

Espumas flutuantes do largo mar oceano
(travessia)